Radio Free never accepts money from corporations, governments or billionaires – keeping the focus on supporting independent media for people, not profits. Since 2010, Radio Free has supported the work of thousands of independent journalists, learn more about how your donation helps improve journalism for everyone.

Make a monthly donation of any amount to support independent media.





Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access

The move will keep farmers and factory technicians from studying helpful manuals, some say.

For a country closed off from the global internet, North Korean does offer its citizens at least a few high-tech conveniences. 

In the Miraewon electronic library system, for example, far-flung rural residents can visit their local library to read an electronic copy of any book in the national collection in Pyongyang.

The service was free of charge – until now.

Authorities are telling patrons that starting in September, they must pay 1 million won, or US$120, a year – a huge sum in North Korea – angering people who use it most frequently, a resident of South Hamgyong province, north of Pyongyang, told RFA Korean on condition of anonymity for security reasons.

“These measures were recently delivered to each city and county Miraewon through local party organizations, " she said.

The Miraewon, which can be translated into English as the “Future Institute”, has a portal in every city and county in North Korea, and residents can use it to access books housed in Pyongyang’s Grand People’s Study House via the intranet, an online system separate from the global internet.

ENG_KOR_ebooks_08312023.2.JPG
The Grand People's Study House and the Kim Il-Sung Square in front of it are seen in Pyongyang, North Korea, in  2009. Credit: Reuters

For some residents, this is the only way they can access materials on science and technology.

The system has been a godsend for agriculture students looking to read up on farming techniques, animal husbandry, or for factory technicians in search of technical manuals or ways to improve efficiency.

So the move would deprive readers of knowledge they need to more effectively do their jobs, a resident of the eastern province of South Pyongan said.

“Here in Sukchon county, we’re an agricultural district, so there are farm technicians and students studying things like breed cultivation and wetland farming,” she said. “The Miraewon has physical copies of propaganda novels and the country’s masterpieces like the Complete Collection of the Works of [former leader] Kim Jong Il, but for anything related to science or technology, they must be read through the National Data Communication Network.”  

College students and technicians are complaining that the country prioritizes the propaganda pieces, which aren’t useful to their daily lives.

“They complain … that the authorities are monopolizing the most important science and technology books and force them to access them only through the National Data Communication Network, and now they are even charging fees for it,” she said. “How can a county that hides knowledge like this ever develop economically?”  

Translated by Claire Shinyoung Oh Lee. Edited by Eugene Whong.


This content originally appeared on Radio Free Asia and was authored by By Son Hyemin for RFA Korean.


Print Share Comment Cite Upload Translate Updates

Leave a Reply

APA

By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free (2023-08-31T20:42:00+00:00) Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access. Retrieved from https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/

MLA
" » Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access." By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free - Thursday August 31, 2023, https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/
HARVARD
By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free Thursday August 31, 2023 » Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access., viewed ,<https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/>
VANCOUVER
By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free - » Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access. [Internet]. [Accessed ]. Available from: https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/
CHICAGO
" » Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access." By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free - Accessed . https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/
IEEE
" » Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access." By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free [Online]. Available: https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/. [Accessed: ]
rf:citation
» Once free of charge, North Korean eBooks will cost money to access | By Son Hyemin for RFA Korean | Radio Free | https://www.radiofree.org/2023/08/31/once-free-of-charge-north-korean-ebooks-will-cost-money-to-access/ |

Please log in to upload a file.




There are no updates yet.
Click the Upload button above to add an update.

You must be logged in to translate posts. Please log in or register.